Ce site, fourni par Jetcraft Corporation (ci-apr\u00e8s, \u00ab Jetcraft \u00bb) est soumis aux Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation suivantes (ci-apr\u00e8s \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00bb ou \u00ab Entente \u00bb). Veuillez lire attentivement les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales. Elles constituent un accord r\u00e9gissant votre utilisation de ce site Web. Bien que vous puissiez mettre en signet une partie sp\u00e9cifique du site et, par cons\u00e9quent, contourner cette Entente, votre utilisation du site demeure li\u00e9e par les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation. Jetcraft se r\u00e9serve le droit de modifier ou de mettre \u00e0 jour ces Conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. Votre utilisation du site Web et de ses fonctionnalit\u00e9s \u00e0 la suite de ces changements sera consid\u00e9r\u00e9e comme une acceptation inconditionnelle desdites Conditions g\u00e9n\u00e9rales modifi\u00e9es. Si vous n’acceptez pas les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales, veuillez ne pas utiliser le site. Si vous poursuivez votre navigation sur le site, ou si vous y retournez, vous acceptez d’\u00eatre li\u00e9(e) par cette Entente.<\/p>\n
Marques de commerce et droits d’auteur<\/strong> Licence<\/strong> Liens<\/strong> Limitation de responsabilit\u00e9<\/strong> Certaines l\u00e9gislations n’autorisent pas l’exclusion de garanties ou la limitation ou l’exclusion de la responsabilit\u00e9 lors de dommages accidentels et de dommages avec r\u00e9percussions. Il est donc possible que certaines limitations PR\u00c9SENT\u00c9ES AU PARAGRAPHE PR\u00c9C\u00c9DENT ne s’appliquent pas dans votre cas.<\/p>\n Exon\u00e9ration de garanties<\/strong> Indemnisation<\/strong> Modification et r\u00e9vocation<\/strong>
\nTous les contenus diffus\u00e9s sur ce site, tels que les textes, graphiques, logos, ic\u00f4nes, images et s\u00e9quences audios, demeurent la propri\u00e9t\u00e9 de Jetcraft ou de ses fournisseurs de contenu, et sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois am\u00e9ricaines et internationales sur le droit d’auteur. Toutes les marques de commerce figurant sur le pr\u00e9sent site Web sont la propri\u00e9t\u00e9 de leurs possesseurs respectifs. Tous les droits non express\u00e9ment accord\u00e9s aux pr\u00e9sentes sont r\u00e9serv\u00e9s. Jetcraft\u00ae est une marque d\u00e9pos\u00e9e de Jetcraft Corporation.<\/p>\n
\nIl vous est accord\u00e9 par la pr\u00e9sente une licence non exclusive d’utilisation du contenu de ce site Web (ci-apr\u00e8s, \u00ab Contenu \u00bb), \u00e0 des fins l\u00e9gales seulement, pendant votre connexion sur le site. Il vous est \u00e9galement octroy\u00e9 une licence restreinte pour imprimer des copies du contenu publi\u00e9 sur ce site Web, pour usage personnel uniquement. Sauf pour v\u00e9rifier l’exactitude du contenu diffus\u00e9 sur ce site Web, la reproduction \u00e9lectronique, l’adaptation, la distribution, l’exploitation et l’affichage du contenu de ce site Web ne sont pas autoris\u00e9s. Toute modification ou suppression des mentions de droit d’auteur est interdite. L’utilisation de nos marques de commerce en tant que m\u00e9tabalise sur d’autres sites Web est strictement interdite. Vous ne pouvez pas afficher ce site Web dans des cadres ou par le biais d’un lien de retour au site sans notre autorisation pr\u00e9alable \u00e9crite, pouvant \u00eatre obtenue en nous contactant au +1 919-941-8400. Vous acceptez de ne pas utiliser ce site Web pour t\u00e9l\u00e9charger, afficher ou transf\u00e9rer tout contenu qui pourrait enfreindre toute marque de commerce ou tout brevet, secret de fabrication, droit d’auteur ou droit de propri\u00e9t\u00e9 de Jetcraft ou de toute autre entit\u00e9 ou tout autre individu.<\/p>\n
\nLe pr\u00e9sent site comporte des liens qui permettent d’acc\u00e9der \u00e0 des sites Web non g\u00e9r\u00e9s ou contr\u00f4l\u00e9s par Jetcraft. Si vous choisissez d’\u00e9tablir cette connexion et de vous diriger vers ces sites, Jetcraft n’est nullement responsable des risques ou des cons\u00e9quences qui en d\u00e9coulent. M\u00eame si le pr\u00e9sent site fournit des liens permettant d’acc\u00e9der \u00e0 d’autres sites Web, Jetcraft ne cautionne pas et n’est pas responsable du contenu affich\u00e9 sur les autres sites Web ou des \u00e9v\u00e8nements qui en d\u00e9coulent.<\/p>\n
\nVous reconnaissez et acceptez express\u00e9ment que Jetcraft n’est pas responsable des pertes et dommages directs, sp\u00e9ciaux, exemplaires et punitifs, et de toute r\u00e9percussion qui en d\u00e9coule, notamment les dommages pour perte de revenus ou de b\u00e9n\u00e9fices, pouvant \u00eatre caus\u00e9e par ou reli\u00e9e \u00e0 l’utilisation ou \u00e0 l’acc\u00e8s de ce site Web, de tout site Web reli\u00e9, ou \u00e0 la reproduction, l’affichage ou l’utilisation du site, m\u00eame si Jetcraft avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venu de la possibilit\u00e9 de tels dommages ou d’une telle perte de revenus ou de b\u00e9n\u00e9fices, et m\u00eame si la demande est li\u00e9e \u00e0 une rupture de contrat ou de garantie, \u00e0 la n\u00e9gligence ou autre forme de pr\u00e9judice, \u00e0 la responsabilit\u00e9 stricte ou \u00e0 d’autres conclusions li\u00e9es \u00e0 la responsabilit\u00e9.<\/p>\n
\nVous consentez express\u00e9ment \u00e0 ce que l’utilisation de ce site Web soit \u00e0 vos propres risques. Les services, le contenu et les informations de ce site Web sont fournis \u00ab\u00a0tels quels\u00a0\u00bb et sans garantie quelconque. Le Contenu diffus\u00e9 sur ce site Web peut contenir des inexactitudes ou des erreurs typographiques. Jetcraft ne fait aucune d\u00e9claration et, dans la mesure autoris\u00e9e par la loi, exclut toute garantie explicite ou implicite (notamment les garanties de commercialisation et l’adaptation \u00e0 une fin particuli\u00e8re) concernant la pertinence des informations, la pr\u00e9cision, la fiabilit\u00e9 ou l’exhaustivit\u00e9 du contenu, des textes, des graphiques, des liens et autres \u00e9l\u00e9ments diffus\u00e9s sur le site Web, ou des r\u00e9sultats d\u00e9coulant de l’accessibilit\u00e9 ou de l’utilisation de site Web et du contenu mentionn\u00e9 plus haut. Jetcraft ne garantit pas que les fonctions figurant dans le contenu de son site Web seront sans interruption ou sans erreur, que les d\u00e9fauts seront corrig\u00e9s ou que ce site est exempt de virus ou autres composants d\u00e9fectueux.<\/p>\n
\nEn utilisant ce site Web, dans toute la mesure autoris\u00e9e par la loi, vous acceptez d’indemniser et de d\u00e9gager Jetcraft et ses filiales, soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, dirigeants, agents et employ\u00e9s de toute responsabilit\u00e9 en cas de d\u00e9penses (incluant les frais d’avocats) et dommages caus\u00e9s par votre utilisation ou mauvaise utilisation du pr\u00e9sent site Web, notamment toute demande reposant sur des all\u00e9gations de faits qui, si elles se r\u00e9v\u00e8lent v\u00e9ridiques, constitueraient une violation des Conditions g\u00e9n\u00e9rales de votre part.<\/p>\n
\nVous acceptez que nous puissions modifier les termes de cette Entente ou que nous puissions interrompre ce site Web \u00e0 notre discr\u00e9tion, sans pr\u00e9avis, et que votre acc\u00e8s au site Web soit conditionn\u00e9 \u00e0 votre respect des Conditions g\u00e9n\u00e9rales alors en vigueur.<\/p>\n